t'rfuae qufof qufofuae tDEGwf&Sf
tDEGwf&Sfuae uDeef uDeefuae r[,fvmv,f
oluae ightaz rDolqDvm NyD;awmh ig
'DaeY 'DtarG rif;udk vufqifhurf;w,f
Ekd0g
ighom;
zefqif;ol[m t'rfukd olYykHo@mefeJY zefqif;NyD;
urÇmMuD;ukd olYapmifha&SmufrI atmufrSm xm;chw,f
'g rif;tvkyfNzpfoGm;NyD rif;&JU wm0ef
rif; zefqif;oleJYtwl rSefuefrIvrf;rSm twlwlavQmufEkdifygap
'Dawmh igaNymr,f
qufof&JU *lAdrmef
vlawG
ykef;
igwkdY 'DrSmwl;r,f
'DaNrrSm wZkd[mawG trsm;MuD;yJ
'g zefqif;ol&JU e,faNr rif; bmvkyfaewmvJ
zefqif;ol [kwfvm;
ighrkdif;wGif;awG cef;ukefNyD
ighNrdKUvJ aNcmufaoGYaeNyD tpma&pm &zkdYvkdtyfw,f
ol bmvkyfcJhvJ
ol igwkdY touf&SifzkdY acGs;eJY&kef;uef&atmif usdefpmwkdufcJhw,f
wu,fvkdY tJh'gudk rQwatmifvkyfzkdY NzpfwJh enf;eJYigrvkyf&if
igvkdcsifwmukd ig&atmifr,l&if udsefpmoifhNyD
'DtarGtESpf[m udef;&JU rsdK;qufawGeJY oufqkdifw,f
qufof&JU rsdK;quf 'DrSmqkH;r,f
'g igwkdY[myJ wl;awmh
[rf
bmvkyfwmvJ
vSw,f
rif; wpfNcm;yef;awGudkawGYvm;
olwkdYaNrMuD;eJY qufaewJhykHav
tJh'g olwkdY&Sdae&r,fhae&myJ
olwkdY rSm&nf&G,fcsuf&Sdw,f
olwkdYtyifaygufvmr,f
NyD;&ifyGifhr,f
avu olwkdY taphawGukdo,faqmifoGm;NyD; aemufxyfyef;awG xyfyGifhvmr,f
igwkdY tokH;0ifwJht&m vkdtyfwJht&mukdyJ &atmif,lr,f
em;vnfvm;
&Srf
[rf
oGm;pkdY
vlawG ykef;ykef;
oGm;
rif; igwkdYowfxm;wmukd &SmawGYwmyJ
uHaumif;w,f
'gayr,fh rif;wkdYtwGufawmh [kwfcsifrS [kwfrSmaygh
igwkdY tom;rpm;&wm b,favmuf MumaeNyDvJ odvm;
igwdkY wd&dpämefrNrif&wmawmif b,favmufMumaeNyDvJodvm;
Nznf;Nznf;
aus;Zl;NYyKNyD; rif; bmvkdcsifvkdYvJ
w&m;rQwrI
bmvkYd olwkdYowfypfwmvJ
pm;zkdY
bmaMumifhvJ
pm;&if olwkdYtwGuf tm;&Sdw,fvkdY xifMuw,f
tJh'g trSefvm;
tiftm;[m zefqif;olqDu vmw,fqkdwm olwkdY arhaeMuw,f
tar
rif; tpfudkawGukdawGYvm;
[rf vlawG trJvkdufwmudkawGYcJhw,f
olwkdY eD;pyfvmNyD
b,fvkdaevJ
odyfpdwf0ifpm;vGef;w,f
wpfcsdefcsdefawmh Nrif&rSmyJav
igwpfNcm;wpfckawGYcJhao;w,f
yef;wpfyGifh
bmrS r&SdwJhae&muae yGifhvmw,f
em;awmh
ol aemufqkH;awmh taNctaeawG rSefuefatmifvkyfvmEkdifrSmyg
rDolq,fvm
ol &Sifhudk pum;aNymwmvm;
igxifwmyJ
ol uGsefrwkdYukd ulnDrSmvm;
ol urÇmMuD;ukd zsufqD;awmhr,f
uav;awGtwGuf &Snfvsm;NyD; tEÅ&m,frsm;wJh c&D;yJ
&Sifhtbkd; touf&Sifaeao;wm &Sifu b,fvkdodvJ
igrodygbl;
ig olYawmifukdawGYcJhw,f
igwkdY bmvkyf&rvJ qkdwm olodw,fqkd&if oGm;NyD;awmh azmfxkwf&r,f
&Srf 'gav; wpfcsufulnDygvm;
uGsefrwkdY uav;awGudkac:oGm;NyD; ykef;zkdY ae&m&Sm&r,f
rykef;ygbl;
igwkdY xGufoGm;oifhNyD
[rf b,fvkdvkyf&rvJ igNyr,f
'DrSmxm;
aemufwpfcg igwkdYNzwfoGm;&if
igwkdY bmawGvkdtyfvJqkdwm twdtusod&rSmyJ
a&SUbufrSm NrdKUawG&Sdw,f
tem;t&rf;uyfvkdYawmh rNzpfbl;
wZkd[m rkdif;wGif;vm;
t&ifwkef;uaygh tckawmh tm;vkH;wl;NyD;NyD
avQmufMunfhMurvm;
[ifhtif;
olwkdY tm;vkH;aoukefNyDxifvm;
xif&wmyJ
olwkdY 'DrSm wl;azmfNyD;aeMuwmxifw,f
wpfa,mufa,mufu olwkdYqDu NyefvkoGm;wmNzpfr,f
'g'g
tem;rSmae
taz
'DrSm
cPNyMunfhrvm;
igMunfhr,f
rif; emrnf b,folvJ
rif;rSm emrnf&Sdvm;
tDvm
uGsefr emrnf tDvm
tDvm
rif; tqifaNyoGm;rSmyg tDvm
'gu &Sef
ol rif;vufukd aocsmqkyfukdifxm;r,f NyD;awmh vTwfrSmr[kwfbl;
awmifay:wuf NrefNref
igwkdY tckoGm;rSNzpfr,f
awmifay:wuf aNy;
uGsefrwkdY tJh'DudkoGm;vkdYrNzpfbl;
igwkdYrSma&G;p&mvrf;r&Sdawmhbl; NrefNref
aeMuOD;
taumifMuD;awG
olwkdY rif;udkowfvdrfhr,f
&Srf
rif;tarukd umuG,f a&SUqkH;eJYaemufqkH;
igrif;udkcspfw,f
aNy;
Ekd0g
Edk0g Ekd0g tqifaNy&JUvm;
igwkdY rDolqDvmukdawGYzkdYvmwm ightbkd;
tbkd;tkd&JU uav;vm;
rif; olwkdYukdowfvkdufoihfw,f
'gayr,fh qrfrm&m
'g vlawGav atmh*f
olwkdY zefqif;&Sifukd opömazmufcJhwm rif; arhNyDvm;
olukd,fwkdif igwkdYukdvTwfvkdufwm
vdrfwm
olwkdYukd 'DrSm aozkdYxm;cJh
olwkdYu bmawGvJ
apmifhMunfholawG
'g'g
tdyfawmh
oDcsif;qkdNyyg
uGsefr taz oDcsif;qkdNywm vkdcsifw,f
rif;odvm; igvJ i,fi,fuav;rSm tazhudk qkH;&IH;cJh&wm
ig tdyfvkdYr&wJhtcgawGrSm olqkdNyaeus
oDcsif;wpfyk'f&Sdw,f
rif; Mum;csifvm;
&kyfqkd;wJh trm&GwfyJ
ol b,fawmhrS uav;r&Ekdifawmhbl;
wu,fvkdY zsm;emrIaMumifhrao&if ol touf&SifrSmyg
aemufuvkdufcJh
vefYoGm;&if pdwfraumif;ygbl;
apmifhMunfholawGu vlom;awGukd aMumufzkdY oifMum;wwfvmNyD
bmvkdY igwkdYudku,faewmvJ
zefqif;olu igwkdYukd 'kwd,aeYrSm ykHazmfcJhw,f
ol aumif;uifbkHukd zefwD;cJhwJhaeYu
igwkdYu t'rf eJY tdAfukdapmifha&Smufw,f
olwkdY&JU Eke,frI &,f tcspf&,fukdNrifw,f
olwkdYusqkH;rIukdNrifw,f olwkdYudk oem;w,f
igwkdY olwkdYukd ausmufwkH;eJYrypfbl; tvif;a&mifay;w,f
igwkdYae&mu 0ifygzkdY r[kwfbl;
'DMum;xJu igwkdY vlom;rsdK;EG,fukd ulnDzkdY MudK;pm;cJhw,f
zefqif;ol trdefYudk remcHwJhtcg
ol igwkdYukdtNypfay;cJhw,f
igwkdY rif;wkdYurÇmuae qGJcGmcH&w,f
ausmufwkH;awG &THUawGu igwkdY&JU rD;awmufukd csKyfaESmifw,f
'gayr,fh igwkdY zefqif;rIeJYywfouforQ tm;vkH;oifay;cJhw,f
igwkdY tultnDeJY olwkdY
NymykHuae &kef;xvmMuw,f MuD;NrwfolawG NzpfvmMuw,f
'gayr,fh aemufusawmh igwkdY vufaqmifawGukd tMurf;zufrI tNzpfaNymif;vJvkdufw,f
igwkdY tbkd; rDolq,fvm wpfa,mufyJ igwkdYukd umuG,fcJhw,f
igwkdY vkdufESdrfeif;cH& towfcH&w,f
'DausmufwkH;ttcGHatmufrSmaewJh olawGyJ touf&Sifusefawmhw,f
'Dae&mudk apmifha&Smufae&w,f
igwkdY zefqif;olukd igwkdYukd tdrfNyefac:zkdY awmif;yefw,f
'gayr,fh oltNrJwdwfqdwfaew,f
tck rif; olYac:oHukd Mum;w,fvkdYaNymw,f
qmrsmZmu vufrcHEkdifbl;
vlwpfa,mufwJh 'DurÇmMuD;udk csdK;zsufcJhwmvJ vlyJ
'gary,fh rif;udkMunfhawmh
tm'rfukd cyf0g;0g;Nrif&w,f
igodcJhwJhvlwpfa,muf
ig ulnDzkdYvmcJhwJhvlwpfa,muf
uGsefawmf bmvkdY rvkdufEkdif&wmvJ
rif;u rif;tarukd apmifha&SmufzkdYvkdw,fav
em;vnfvm;
rif;u rif;tazukdapmifha&Smufaemf
olwkdYukdapmifha&Smufyg
olwkdY vlaumif;wpfa,mufvufxJrSmyg
tbkd;
Ekd0g
'g rif;&JU tab;yJ
olYukdt&kdtaoay;vkdufyg
olYukd rif;emrnfaNymvkduf
uGsefawmfu &Sefyg
uGsefawmfhtMuD;qkH;om;
tem;udkvmygOD;
Munfh&atmif rif;u uHaumif;wJhaumifav;yJ
rif;u rif;tareJYwlwmNzpfr,f
rif;tazeJY rwlbl;
rif;taMumif;aNymNyygOD;
avmuMuD;rSm bmudk oabmtusqkH;vJ
b,f&DawG
bmvJ
b,f&DawG
b,f&D tif;
rSnfhaewJh vwfvwfqwfqwf b,f&DawGeJY ,SOfEkdifwm bm&SdrSmvJ
tif; t&rf;MumNyDqkdawmh t&omukdawmif arhaeNyD
tck ygvmvm;
rygbl;vm;
igu pm;csifaewm
wpfaeYaeYaygh
rif; yifyef;aeavmufNyD 'Dudkvm&wm ta0;MuD;
tif;
tem;,lygvm;
NyD;NynfhpkHw,f
igwkdY aqG;aEG;&rSmu uav;awG eJYroifhawmfbl;
uGsefawmf bmaMumifh 'DudkvmcJhvJ odvm;
tif;
ol rvmcif ightaz tDEkdYcsfu pum;wpfcGef;aNymcJhw,f
vlom;awGu olYvrf;twkdif; olavQmufaer,fqkd&if
zefqif;ol[m urÇmMuD;udk zsufqD;vdrfhr,fwJh
'gqkd uGsefawmfNrifcJhwmu trSefaygh
vlom;awG&JU vkyf&yfaMumifh ouf&Sdtm;vkH; aoqkH;&r,faygh
tJh'gudka&SmifvTJvkdY r&bl;vm;
Ekd0g ol rif; em;vnfwJh enf;eJYpum;aNymaewm rif;,kHMunf&r,f
'Dawmh aNymyg
'DzsufqD;rI[m a&SmifvTJEkdifrSmvm;
[ifhtif;
ol uGsefawmfhudk 'DudkvTwfvkdufw,f
wu,fvkdY wm;p&m bmrSr&Sd&if bmvkdY 'DudkvTwfvkdufwmvJ
ol uGsefawmfhudk 'DudkvTwfvkdufwm tbkd;MuD;eJY vufzuf&nfaomufzkdYNzpfEkdifw,f
rif;NrifcJhwm 'gyJvm;
'Dae&mukd rD;eJY zsufqD;cJhwm
[ifhtif; rD; r[kwfbl;
a& - a&
ightazu rD;Nzpfvdrfhr,faNymcJhwm
uGsefawmfNrifcJhwm a& a&&JU aoqkH;rI
uGsefawmf aoqkH;rIawGNrifcJhw,f
b0topfukdvJ NrifcJhw,f
aemufxyf&Sdao;w,f tbkd;
uGsefawmfvkyf&r,fh t&mwpfck uGsefawmfodw,f
bmvJqkdwmyJ rodvkdufwm
b0topfwpfck
rif;twGuf Munfhp&mawG trsm;MuD; &Sdao;wm NzpfEkdifw,f
ol rif;ukd 'DudkvTwfvkdufwm tbkd;MuD;eJY vufzuf&nfaomufzkdY r[kwfbl;vm;
aq;qkdwmu tNrJwrf; t&omqkd;wmyJ
olwpfa,mufwnf; vIyfaecJhwm
ol t&rf;xdckdufxm;wmvm;
AdkufrSm 'Pf&m tMuD;MuD;&xm;w,f
taru olYukd ulnDNyD; uGsefawmfu vufukdifay;xm;w,f
'Dvkdqkd ol ab;uif;vkHNcKHovkd cHpm;&rSmyJ
rD;u tm;vkH;udk0g;rsdKw,f
a&u oefY&Sif;apw,f
tJh'g tnpftaMu;awGukd oefYpifrIeJY cGJxkwfay;w,f tNypfrJholawGeJY qkd;,kwfolawGukd ykdif;Ncm;ay;w,f
epfNrKyf&mae&muae NyefvnfEkd;xr,fht&myJ
ol tm;vkH;udkzsufqD;vdrfhr,f
'gayr,fh topfu NyefpzkdYoufouf
aocsm&JUvm;
tif;
rkefwkdif;u wm;vkdY r&bl; 'gayr,fh &SifoefausmfNzwfzkdYawmh NzpfEkdifw,f
tif;
rif; 'gudkvkdvdrfhr,f
tJh'g opfaph
yxrqkH; yef;NcHqDu
{'ifu
rSwfxm; Ekd0g
ol rif;udk taMumif;&SdvkdY a&G;cs,fcJhwm
uGsefawmfhudk rrdbl; uGsefawmfhudk rrdbl;
'g'g
igh tbkd;u touf&Sifaew,f
igwkdY 'DrSm bmvkyf&rvJqkdwm NrifatmifNycJhw,f
vlawG[m olwkdY urÇmMuD;tay: usL;vGefcJhwJh NypfrIawGtwGuf tNypfay;cH&r,f
ysufokef;rIvmvdrfhr,f
aMuuGJp&mawG vmvdrfhr,f
igwkdYrdom;pk[m MuD;NrwfwJh wm0efwpfck tyfESif;cHcJh&w,f
igwkdY tNypfrJholawGukdu,fwifzkdY wm0ef&Sdw,f
tNypfrJholawG
wd&dpämefawG
olwkdYu bmaMumifhtNypfrJh&wmvJ
olwkdYu yef;NcHxJrSm aewJhtwkdif;qufaeaeMuwm
tif;
NyD;&if igwkdYtopfu NyefpzkdY vkHavmufwJhtxd u,fwifzkdY vkdtyfvdrfhr,f
'gayr,fh uGsefawmfwkdYuaum
igwkdYvJ topfu Nyefp&awmhrSmaygh
igwkdY ykdaumif;NyD; ykdopfwJh urÇmwpfck wnfaqmufMu&r,f
'gayr,fh yxrqkH;
wnfaqmufMu&r,f
bmwnfaqmufrSmvJ
MuD;rm;wJh a&MuD;rIvmawmhr,f
aumif;uifbkHu a&awG[m aNrNyifu a&awGeJYawGYawmhr,f
igwkdY rkefwkdif;ukd ausmfNzwfzkdY ,mOfwnfaqmuf&vdrhfr,f
igwkdY avSMuD; wnfaqmufMu&vdrfhr,f
opömazmufukd Nyefac:vmcJh
olu vla[mif;awG&JU uav;yJ
&yfvkduf
vkyfp&m tvkyfawG&Sdw,f igwkdYudk ulnDyg
rif;ukd ulnD&r,f [kwfvm;
rif;wkdY rsdK;EG,fukd igwkdY ulnDzkdY wpfcg MudK;pm;cJhzl;w,f
rif;wkdYaMumifh igwkdY tm;vkH;qkH;&IH;cJh&w,f
tm;vkH;awmh r[kwfygbl;
igwkdY usefaeao;wmawGukd u,fwifEkdifao;w,f olYqDrSm trIxrf;Ekdifao;w,f
opömazmufwJhaNrG
zefqif;ol
uav;awG
'gu bmvJ
'gu
igwkdY avSMuD;
igwkdY olYukd ulnDMur,f
[ifhtif;
&Srf
aeOD;
emaewkef;yJvm;
[rf
&Srf
olYrSm b,folrS r&Sdbl;
vm
taz olwkdYudkawGYvm;
taz
tif; *sdK;qufyf
tJh'g pwifaeNyD
toifhyJvm;
tdyfaysmfoGm;NyD
Nznf;Nznf;
'gu txD; 'gu tr
rkefwkdif;NyD;wJhtcg olwkdYu rdcifeJYzcif Nzpfvmvdrfhr,f
om;aygufawGu urÇm tESHYrSm rsdK;NyefYvdrfhr,f
olwkdYukd nifnifomom qufqH&r,f
umuG,fay;&r,f
wpfckckNzpfvmcJh&if
zefqif;rI&JU tpdwftykdif;av;wpfck xm0& qkH;&IH;oGm;vdrfhr,f
tNypfrJh owÅ0gawG tm;vkH;[m wkdYqkH;&IH;rIatmufrSm&SdaeNyD
olwkdYukd apmifha&SmufzkdYu igwkdYtvkyf
taz
iSufawG tukefvkH;u ESpfaumif
tazrSm tar &Sdw,f &SrfrSm tDvm&Sdw,f
'gayr,hf uGsefawmfua&m
*smzwfufu b,fvkdvJ
uGsefawmfwkdYtwGuf b,folvJ
ol igwkdYukdavSMuD; wnfaqmufzkdY opfawmay;cJhwmudkawGYvm;
ol iSufawGukdvTwfcJhwmaum
'Dawmh
ol vkdtyfwmawG tm;vkH;rykdY&ao;bl;vm;
tar
bmvJ bmvJ
aNrGawG
- aNrGawGvJvkdufrSmvm; - tif;
wGm;oGm;owÅ0gawG 0yfwGm;owÅ0gawG vdrfoGm; owÅ0gawG
&ygw,f
taz taz
raMumufeJY
'Daumifav;udk b,folrS rxdeJY
rif; emrnf b,folvJ
[rf [rf
igu wlb,fvfudef;
rif; ighudkodvm;
rif; bk&ifukd rodbl;vm;
tazu zefqif;&Sif&JU O,smOfxJrSm bmbk&ifrS r&Sd&bl;vkdY aNymw,f
[rf 'Dudkvmprf;
igh tawmfqkH;ppfom;ukd rac:ygeJY
olu rif;[m r[kwfbl;
olYvufxJu vufeufukdMunfh olu igykdifwJht&mwpfckyJ
[rf
xm;cJhvkduf
- [ihftif; ol uGsefawmfhudkay;xm;wm - igaNymwmudkvkyf
ig xl;qef;wJh Nzpf&yfawGtaMumif; pum;awGMum;awmh Niif;y,fcJhw,f
'gayr,fh ig iSufawG 'DudkysHvmaewm rsufvkH;eJY wyftyfNrifawmh
ig vmcJh&w,f
'Dae&mrSm rif;twGuf bmrS r&Sdbl;
r&Sdbl;vm;
'gawG tm;vkH; igykdifwm
'De,faNr 'Dawm
rif;&JU cHwyf
rif; tJh'DxJ0ifaeawmh igh&efu umuG,fEkdifr,fxifvkdYvm;
rif;qDu umuG,fzkdY r[kwfygbl;
'gNzifh bmtwGufvJ
avSMuD;
tNypfrJholawGukdu,fwifzkdY
zefqif;olu vlnpfawGukd &Sif;xkwfypfzkdY a&vTrf;rkd;ab; oifhwJhtcsdeftwGuf
zefqif;olu 'DurÇmMuD;rSm bmNzpfNzpf *&krpkdufygbl;
udef; udpöNyD;uwnf;u b,folrS olYqDu rMum;&awmhbl;
igwkdY csnf;yJ&Sdw,f
rdbrJhuav;awG
touf&SifoefzkdYukd acGs;eJY&if;NyD; &kef;uefzkdY usdefpmoifhcH&olawG
tJh'gudk rQwatmif NzpfwJh enf;eJY igrvkyf&if
ig vkdcsifwmudk ig&atmifr,l&if
igwkdYqkHzl;ovm;
igu vmrmhcsf&JUom;yJ
qufofqDu qif;oufvmwJh rsdK;quf &Spfck
rif;wkdY&JU udef;NrdKUukdNyefoGm;Mu
igwkdY tm;vkH; pD&ifcH&NyD;NyDvkdYoabmxm;
ighbufrSmvlawG&Sdw,f rif;u wpfa,mufwnf;eJY ighudkqefYusif&Jw,fvm;
ig wpfa,mufwnf; r[kwfbl;
uav;awGukdac:oGm;
ighvlawG raMumufMueJY
raMumufeJY &yfae
ukd,fhae&mrSm ukdf,fae
olYtaptyg;awGu rif; bufuvm;
qef;Mu,frI a&vTrf;rI rif;aNymw,f
rif; rSefcsifrSefr,f
igwkdYukd aumif;uifbkHu ESifcswmeJY rvkHavmufao;bl;
igwkdYukd tqkH;owfESdrfeif;zkdY NyefvmwmNzpfEkdifw,f
wu,fvkdY [kwfcJh&if
rkefwkdif;ukd rif;oabmFeJY ausmfNzwfr,f
rif;eJY rif;rsdK;EG,ftwGuf vGwfvrf; r&Sdawmhygbl;
rif;twGuf tcsdefu usNyD
- aNrawGu aoqkH;aeNyD - [rf
NrdKUawmfawGvJ aoqkH;ukefNyD - olaNymwm em;raxmifeJY
ighvlawGu ighaemufudkvkdufw,f
'DxufykdNyD; vkdufMuOD;rSm
ig qef;Mu,frIawGukdraMumufbl; vDrmhcsf&JU om;
tck ighvl'gZifavmufukd rif;Niif;y,f&if
ig wyfMuD;csDNyD; vmcJhr,f
z,fprf;
taz
trsm;MuD; wu,fvmcJhrSmvm;
igwkdY twwfEkdifqkH; NrefNrefNyD;atmifvkyfrSNzpfr,f
ol rkd;ukdrvTwfcif NyD;av aumif;avyJ
tJh'Drwkdifciftxdawmh igwkdY twGif;rSm ab;uif;w,f
igwkdYwnfaqmufcJhw,f
yxr vufeuf aemufawmh vlawG
wkdufckduf&kHoufouf tpmauGs;xm;w,f
vufeufay; avhusifh
olwkdY rvkyfEkdifwm bmrS r&Sdbl;
wyfeJYqkd&if igwkdY taumifMuD;awGukd NzdKcGif;Ekdifw,f
igwkdY qmaeNyD
tom;ay;yg - igwkdYuav;awG qmaew,f
igwkdYukd ulnDyg
igwkdYukdoGm;cGifhay;yg
igwkdY qmaeNyD
uGsefr Nyefvm&rvm;
[ifhtif;
'DvlawG uGsefrwkdYukdwkdufckdufr,fxifvm;
rkd;awGvmwJhtcg
b,fvkdNzpfvmr,fxifvJ
igawG;Munfhzl;w,f
'DavmufaoqkH;rIawG trsm;MuD;Nrif&wm
azmfNyzkdY pum;vkH; r&SdovkdyJ
tm;vkH;&JU tqkH;owf
tp tm;vkH;&JU tp
'Dawmh bmvJ
ol bmyJaNymaNym bmyJvkyfvkyf &Srfu rif;udk oHa,mZOfodyfMuD;w,f
&SrftwGuf rdef;rwpfa,mufvkdw,f
wu,fh rdef;r
olYrSm rdom;pk&Sdoifhw,f
uGsefr olYudk tJh'gawG ray;Ekdifbl;
uGsefr olYudk 'gawG Niif;apcsif&ifawmif
Niif;rSm r[kwfbl;
uGsefrrvkyfEkdifbl;
NyD;awmh
zefqif;olu tokH;r0ifwJh rdef;uav;wpfa,mufudk olYavSMuD;rSm bmtwGuf vufcHcsifrvJ
tDvm tDvm
igwkdY rif;udk yxrqkH;p apmifha&Smufwkef;u
rif;ukd 0efxkyf0efykd;Nzpfvmr,fxifcJhwm
NyD;awmh 'DurÇmMuD;u aemufxyfzsufqD;wm bmudkrS rNrifcsifawmhbl;
'gayr,fh igrSm;cJhw,f
rif;u vufaqmifwpfckyJ
wefzkd;&SdwJh vufaqmifwpfckyg
rif;ub,favmufwefzkd;&SdwJh vufaqmifvJqkdwmom rarhygeJY
rif;[m [rf eJY *sdKzwftwGuf rdef;rawG &Smay;EkdifrSmyg
&Sif &SrftwGuf wpfa,mufvJ&Smay;xm;vkdufyg - tDvm
b,foGm;rvkdYvJ
uGsefruav;udk r,lygeJY
olwkdYudkoGm;cGifhay;yg
pdwfraumif;ygbl; igwkdYpm;zkdYvkdtyfw,f
uGsefr uav;ukdrac:oGm;ygeJY
olwkdYukd wm;MuygOD;
olwkdYudkvTwfay;yg
[ifhtif;
&kef;raeeJY tJh'gudk ykdvG,fr,f
igeJYvkdufcJh &kef;raeeJY
rif; rif;
ighrSm rdef;uav;ESpfa,mufygw,f ESpfa,mufvJzkdYygw,f
ESpfa,mufvJp&mygw,f tom;ay;yg
ighudkay;
bmNzpfwmvJ
'gawG tm;vkH;twGif;rSm &Sdae&rSm
rkefwkdif;u vmawmhr,f
uGsefawmfwkdY rdef;rawGaum b,frSmvJ
ig tckav;wifaNymxm;wm rif;rMum;bl;vm;
'gayr,fh olwkdY b,fawmhvmrSmvJ
bmrdef;rrS r&SdvmEkdifbl;
bmvJ bmvJ [ifhtif;
tazaNymawmh zefqif;olu uGsefawmfwkdY vkdtyfr,fh[mawG ay;rSmqkd
rif; tpfukdudkoGm;ulnD - [ifhtif;
em;axmif em;axmif 'DvkdvkyfvkdYrNzpfbl;
uGsefawmfh b,fvkdvkyfNyD; a,mufsm;wpfa,muf NzpfvmEkdifrSmvJ
rif; tpfukdukd oGm;ulvkdYaNymaew,f
taz uGsefamwfhudk uav;vkdyJ aeapcsifwm
[ifhtif;
rif;ukd a,mufsm;wpfa,muf vkyfoifhwJht&mudkvkyfNyD; &ifhusufvmzkdY aNymaewm0
[rf
&Sif bmvkyfaewmvJ Ekd0g
qkd;,kwfrIu olwkdYqDrSmwifrubl;
igwkdY tm;vkH;xJrSm&Sdw,f
igNrifw,f
[ifhtif;
Ekd0g
uGsefrwkdYqDrSm aumif;NrwfrIawG&Sdw,f
uGsefrwkdY aumifav;awGukdMunfh
&Srf u opöm&Sdw,f *sdKzwfu Muifemw,f
[rfu wnfMunfw,f
vlaumif;awG
zcifaumif;awGNzpfvmrSm
&Srfu qE´awGaMumifh uef;aew,f
[rfu t&rf;aZmuyfaew,f
*sdK;qufzfu auseyfESpfodrfhzkdYyJaeaew,f
igvJ raumif;bl;
NyD;awmh rif;
rif; rvkyfEkdifwJht&m aumif;wmNzpfNzpfqkd;wmNzpfNzpf 'Duav; okH;a,muftwGuf
igwkdYuav;awGukd umuG,fzkdY igwkdY owfzkdYa&G;cs,frSmyJ
[kwfw,f
igwkdYvJ odyfruGmbl;
igwkdYu tiftm;enf;w,f igwkdY ukd,fhvrf;ukd,f oGm;Ekdifr,fvkdY xif&if wukd,faumif;qefwmyJ
igwkdY tvkyfvkyfMur,f wm0efNyD;atmifvkyfr,f
NyD;&if igwkdYaor,f
wpfNcm;olawG tm;vkH;vkdyJ
olwkdYu uav;awG
uGsefrwkdY uav;awG Ekd0g
&SifhrSm oem;nSmwmpdwfr&Sdbl;vm;
tckunSmwmrI rvkdtyfwJhtcsdef
igwkdYtwGuf tNypfay;rIpNyD
[rf
tbkd;
rif; ighqDukd wpfckck,lvmvm;
Ekd0g igay;vkdufwJh taphukd tyifpkdufcJhvm;
tif;
tJh'Dawm wpfckvkH;rSm b,f&DoD;r&Sdbl;vm;
&Srfu ighudk b,f&DoD;,lvmr,fvkdY aNymxm;w,f
pdwfraumif;ygbl;
uGsefr rodcJhbl;
ESarsmp&myJ
'gqkd rif;bmtwGufvmcJhwmvJ
Ekd0g yg
ol uGsefrwkdY aumifav;awGukd b,foleJYrS csefrxm;bl;
&SrfrSmawmh tDvm &Sdw,f 'gayr,fh olu NrKHaew,f
wpfNcm; ZeD;r&Sdbl;qkdawmh uav;awG &rvmEkdifawmhbl;
w&m;rQwrI
zefqif;olu 'DurÇmMuD;ukd zsufqD;r,fqkdwm igwkdY zsufqD;cJhvkdY
'Dawmh igwkdYukd,fwkdifvJ zsufqD;cH&vdrfhr,f
[ifhtif; 'gudkawmh uGsefr r,kHbl;
uGsefr om;awGukdMunfhwJhtcg r,kHbl;
olwkdY qE´&Sdwm tcspfyJ
olwkdY ESvkH;om;u aumif;zkdY vdktyfwm tJh'g yJ r[kwfvm;
b,folu aumif;wmvJ b,folu qkd;wmvJ
b,f[m trSefqkdwm b,fvkdod&rvJ
tJh'D Ekd0ghqkH;Nzwfcsufu igh[mvJr[kwfbl; rif;[mvJ r[kwfbll;
olu qkH;NzwfcJhNyD;NyD
'Dvkdqkd &Sif uGsefrukd rulnDEkdifbl;aygh
ig ulnDEkdifrvm;awmif igrodbl;
'gayr,fh igMudK;pm;Munfh&ifawmif emusifrIeJY 0rf;enf;p&mawG ay:vmvdrfhr,f
NyD;awmhtqkH;owfus&if Ekd0gqD NyefvmOD;rSmyJ
rif; tJh'Dvkd qE´&Sdaewmvm;
uGsefr om;awGukd uav;awG &apcsifw,f olwkdYukd aysmf&Tifapcsifw,f
olwkdY wpfukd,fwnf;ao&rSm rawG;&Jbl;
z,fMu vmaew,f
oGm;
[ifhtif; [ifhtif;
bmrSrNzpfbl; bmrSrNzpfbl; igrif;ukd bmrS rvkyfbl;
ighrSm pm;p&mygw,f
'DrSm
eif bmvkdcsifwmvJ
bmrSrvkdcsifbl;
eifwpfa,mufwnf;vm;
tif;
eifaum
igeifhudk xGufaNy;vkdY&atmif ulnDEkdifw,f
[ifhtif;
'gqkd igcPaeOD;r,f
tqifaNy&JUvm;
ighemrnfu et,fvf
&Srf
olwkdYukd oGm;&SmNyD; Nyefac:vmcJh
owdxm;
[rf
raMumufygeJY aNr;rav;
raMumufeJY
tbkd;
tif;
'DrSm bmvmvkyfaewmvJ
b,f&DoD;awG vm&Smaewm ig awmifhaew,f
ighudk vmul&Smay;prf;yg
ighrsufvkH;awGu t&ifvkd raumif;awmhbl;
uGsefr [rfukd&Sm&r,f
tJh'DtwGuf tcsdeftvkHtavmuf&Sdygw,f
'Dudkvm
vm
ighudk vmulnDprf;yg
olwkdY 'Dem; wpfae&m&mrSm&Sdw,f
olwkdY 'Dem;wpfae&m&mrSm&Sdw,f
'gawGu b,f&DawGqkdwm igodw,f
'DrSm bmrS r&Sdygbl; tbkd;
- uGsefr &SifhudkEdk0hgqDac:oGm;r,f - [ifhtif;
tJh'DtwGuf rvkdtyfygbl; rif;oGm;awmh
rif;oGm;
aeOD; aeOD;
q,fESpfvkH;vkH; igrdom;pkeJY rif;aecJhw,f
q,fESpf rif; olwkdYukdcspfvm;
&Srf NyD;awmh Ekd0g
ol uGsefr toufudku,fcJhw,f
apmifha&SmufcJhw,f
tif; [kwfw,f
tif;
tck rif;u olYorD; t&if;vkdNzpfaeNyD
igh aNr;rav;
q,f ESpf ightdrf&JU t&dyfrSm
'gayr,fh igrif;udk wpfcgrS qkawmif;ray;&ao;bl;
[rf tDvm
rif; tckoGm;vkdY&NyD olYqDukdoGm;
rif; oGm;awmh tckoGm;
tDvm
igwkdY NyefoGm;&r,f
igwkdYoGm;rSNzpfr,f
igwkdY NyefoGm;r,f vm
uGsefawmfu cifAsm; ykH&dyfeJYzefqif;xm;wJhol
bmvkdY uGsefawmf eJY pum;raNymwmvJ
uGsefawmf toufukday;w,f
Nyef,lw,f cifAsm;vkdyJ
uGsefawmf vJ cifAsm;vkdyJ r[kwfbl;vm;
uGsefawmfhukdpum;aNymyg
pvmcJhNyD
aumif;uifbkHu aoNcif;vmNyD
'Drkd;[m
igwkdYukd urÇmaNrrsufESmNyifay:u z,f&Sm;awmhrSm
'gayr,fh igwkdYuvlawG
igwkdY &Sifrvm; aorvm;udk igwkdYqkH;Nzwfr,f
igwkdYu vlawG
vlawG pkpnf;vkduf&if b,folrS wm;r&bl;
rif;touf&Sifcsifvm;
tif;
igwkdY taumifMuD;awGukdowfr,f
Ekd0ghudkowfr,f
avSMuD;udkodrf;r,f
tif;
Ekd0g
[rf b,frSmvJ
z,fay;yg
[ifhtif; [ifhtif;
igwkdY aNy;rSNzpfr,f
igrif;udk rxm;cJhbl;
[rf
taz ulnDyg
olYudk ulnDyg - uGsefrudk ulnDyg
aus;Zl;NyKNyD; uGsefrudk ulnDyg
wpfa,mufa,mufulnDyg
ulnDyg
[ifhtif;
[rf
qrfrsmZm qrfrsmZm
Ekd0g - [rf b,frSmvJ
[rf NzwfoGm;NyD NrefNrefvm
aNy;
[rf
NrefNref
a&SUwuf
rif; tarukd umuG,f tm;vkH;udk umuG,fyg
z,f
uGsefawmfh zefqif;&Sif
uGsefawmfhudk cGifhvTwfyg
zefqif;&Sif olYudk tdrfNyefac:oGm;NyD
[rf
&Srf &Srf txJ0if
olwkdY vmaeNyD txJ0if
Elwfqufw,f t'rf&JUom;
om; rif; b,frSmvJ
[rf
bmrSrNzpfbl;
&Srf - taz
*szwf b,frSmvJ
tDvm 'DrSm - taz
tar taz b,frSmvJ
aus;Zl;NyKNyD; Ekd0g
uGsefrwkdY vkyfEkdifwm wpfckckawmh&SdrSmyg
MudK;awG wef;ay;r,f
olwkdY tm;vkH;uawmh ppfom;awG rNzpfEkdifygbl; taz
omrefvlawGyg ae&mawGvJ&Sdfygw,f
olwkdYtwGuf ae&mr&Sdbl;
rMumcifrSm igwkdYodcJhwmawG rSeforQ aysmufuG,foGm;awmhr,f
zefqif;rIeJY oufqkdifwJht&mawGu 'DeH&HawGxJrSmyJ&Sdawmhr,f
tNyif
a&awG 0&kef;okef;um;Nzpfusefawmhr,f
rif; pdwfqkd;aew,f
ighudka0zefw,f
rif;ukd Zmwfvrf;wpfckaNymNyr,f
ightaz aNymcJhw,f yxr ightaz aNymcJhwJh Zmwfvrf; rif;wkdYudk yxrqkH; aNymcJhwJh Zmwfvrf;
tpwkef;u
bmrS r&SdcJhbl;
tqkH;tprJh tarSmifeJY wdwfqdwfrI
'gayr,fh zefqif;&Sif&JU touf&IoH[m
vSpf[mrI&JU rsufESmNyifeJYxdyfwkdufawGYw,f wD;wkd;oH tvif;NzpfygapwJh
tvif;Nzpfvmw,f
tJh'gaumif;w,f
yxrqkH;aeY
aemufawmh ykHo@mefrJh tvif;a&mif[m ykHay:pNyKvmw,f
'kwd,aeY
igwdkYurÇmMuD; arG;zGm;cJhw,f
igwkYd&JU vSywJh tdrf
NyD;awmh MuD;NrwfwJh aEG;axG;wJh tvif;a&mif[maeYcif;bufrSmtvif;ay;NyD;
odyfrvif;wJh ta&mif[m nbufrSm tkyfpkd;w,f
NyD;awmh naecif; reufcif;awGNzpfvmw,f
aemufwpfaeY
NyD;awmh urÇmMuD;&JU a&awG aygif;pnf;oGm;w,f
aNcmufaoGYwJh ukef;aNray:0ifa&mufvmw,f
aemufwpfaeYukefoGm;w,f
aNrNyifuae t&m0wÅKawG wkd;xGufvmw,f
tpdrf;a&mif NcKHxnf[m zefwD;rI tm;vkH;tay: NzefYusufxm;w,f
NyD;awmh a&awG toufeJYtwlNzpfay:vmw,f
r&SdawmhwJh euf&Idif;rI&JU owÅ0gMuD;awG
{&mr ig;MuD;awG trsm;MuD;
wpfcsdKUqkd&if yifv,fawGatmufrSm &SdaeOD;r,f
aemufawmh rMumcif aumif;uifrSm iSufawGysHoef;vmw,f
nae a&mufvmcJhw,f
aemufawmh reuf ig;&ufaNrmufaeY
tck urÇmMuD;[m ouf&SdawGeJY NynfhaeNyD
wGm;oGm; owÅ0gawG 0yfwGm; owÅ0gawG
urÇmay:rSm avQmufcJhzl;orQ owÅ0gMuD;awG
tJh'gawG tm;vkH;aumif;w,f
tvif;a&mif&Sdw,f avxk&Sdw,f a& eJY aNr&Sdw,f tm;vkH;oefY&Sif;w,f pifMuw,f
opfyifawG ig;awG owÅ0gMuD;awG&Sdw,f
tm;vkH; olwkdYrsdK;EG,feJY olwkdY
MuD;NrwfrI awG tm;vkH;olwkdYae&meJYolwkdY
tm;vkH;u bufnDrIeJY aumif;uifbkH
zefqif;ol&JU vufz0g;rSm &wem
aemufawmh zefqif;olawG[m a,mufsm;udkzefqif;w,f NyD;awmh olwkdYab;rSm rdef;r
igwkdYtm;vkH;&JU zcifeJYrdcif
olwkdYudk a&G;cs,fcGifhay;cJhw,f
tarSmif&JU qGJaqmifrIaemufukdvkdufrvm;
apmifrrI&JU tvif;a&mifukd qkyfukdifxm;rvm;
'gayr,fh olwkdY wm;NrpftoD;udkpm;cJhw,f
olwkdY&JU tNypfuif;rJhrIaysmufuG,foGm;w,f
t'rfNyD;wJhaemuf rsdK;quf q,fckvkH; tNypf[m igwkdYMum;rSm avQmufaecJhw,f
nDtpfudkcsif;
EkdifiHcsif;
vlom;eJY zefqif;rI
tcsif;csif;owfNzwfaecJhw,f
igwkdY urÇmMuD;udk zsufqD;cJhw,f igwdkYvkyfcJhwm
vlom;awGvkyfcJhwm
tm;vkH;u vSycJhw,f
tm;vkH;u aumif;rGefcJhw,f
igwkdY zsufqD;cJhwm
tck NyefpvmNyD
avawG a&awG aNr opfyif ig; iSuf owÅ0gqkd;
aumif;uifbkH NyefvmNyD
'gayr,fh 'DwpfMudrfrSmawmh
vlqkdwm rusefawmhbl;
igwkdY O,smOfawmfukdNyef0if&r,fqkd&if
aemufwpfMudrf zsufqD;&zkdYvkdtyfvdrfhr,f
[ifhtif;
zefqif;&Sifu igwkdYudkykdif;NzwfcJhNyD
vlom;rsdK;EG,f[m tqkH;owf&r,f
&SrfeJY tDvm
rif;wkdY[m rif;tareJYighudk NrKyfESH&r,f
[rf rif;u olwkdYudk NrKyfESH&r,f
*szwfu rif;udk tem;,lapr,f
rif; *szwf
rif;u aemufqkH;vlNzpf&r,f
tcsdefwefvm&if rif;vJ aNrrIefNzpfr,f
zefqif;rI oufoufyJ ab;uif;pGm vSypGmwnf&Sdaer,f
tJh'Drdef;uav;twGuf pdwfraumif;ygbl;
NyD;awmh rif;twGufvJ pdwfraumif;ygbl;
'gayr,fh igwkdY ukd,fykdifqE´xuf trsm;MuD; MuD;us,fwJh wm0efwpfck tyfESif;cH&w,f
[rf
Ekd0g
ig&Sdaewm olodvm;
- [ifhtif;
rif; bmvkdY ighudkulnDaewmvJ
aumifrav;wpfa,muf
uGsefawmf olYudkac:vmzkdY MudK;pm;w,f
'gayr,fh olu taocHvkdufw,f
tck rif;uvJhpm;acscsifw,faygh
[ifhtif;
rif;vkyfcsifygw,f
aNrqkdwm rusefawmhbl;
tNyifu t&mawG tm;vkH;aoukefavmufNyD
olvkdcsifwm tJh'gNzpf&r,f
vlom;awG r&SdwJh urÇm
rif;Nrifw,f r[kwfvm;
uGsefr Nrifwmu
b0ukd av;pm;rI&SdwJholwpfa,muf
ukd,fhuav;awGudk cspfwJhzcifwpfa,muftwGuf
'gawG vkyfzkdY b,favmufcufcJr,fqkdwmyJ
&Sif pdwfckdifrmcJhw,f
'gayr,fh tJh'g NyD;ygNyD
tck NyD;oGm;NyD
&Sif tJh'D0efxkyf0efykd;udk csvkdufygawmh
Ekd0g
bmrSrNzpfbl;
rif;taz ighudk &SmawGY&if olighudkowfrSmyJ
igwkdY toifhNyifrSNzpfr,f 'gayr,fh igu tiftm;enf;vGef;w,f
bmvkyfwmvJ
igtiftm;awG &atmif Nyef,lrSNzpfr,f
'DowÅ0gawGu tzkd;wefw,f wpfrsdK;udk ESpfaumifpDyJygw,f
igu wpfa,mufwnf;
'gayr,fh rkd;awG tckNzpfoGm;wmawGu olwkdYtwGuf
olwkdY
uav;awG a&epfaewJhtcsdefrSm rif;tazu oabmFay: owÅ0g &kdif;awG wifw,f
olwkdYwm0efukdxrf;&r,fvkdY rif;udk ,kHatmifaNymw,f
[ifhtif;
olwkdYu igwkdYwm0efukdxrf;&rSm
tJh'g vlom;awG&JU MuD;NrwfrIyJ
zefqif;olu aumif;uifbkHMuD;ukd zefwD;NyD;wJhaemuf
aNrNyif yifv,f owÅ0g&kdif;awGukdzefqif;cJhw,f
olrauseyfEkdifbl;
'DxufMuD;Nrwfwm wpfckvkdtyfaecJhao;w,f
tkyfcsKyfEkdifp&m ESdrfeif;Ekdifp&mwpfck
'Dawmh olu igwkdYukd olYykHpHeJY zefwD;cJhw,f
igwkYd
'g igwkdY&JU urÇmMuD;yJ [rf
odrf;ykdufyg
tDvm
tbkd;
bmrsm;vJ
rif; zsm;aewm r[kwfbl;
'gayr,fh tJh'grNzpfEkdifbl;
bmvJ bmrsm;vJ
Ekd0g
tJh'g olYaNr;yJ
bmNzpfwmvJ
taz - Ekd0g
uGsefrwkdY tazhqkawmif;vkdcsifvkdYvmwmyg
igem;rvnfbl;
uGsefr ukd,f0ef&SdaeNyD
'grNzpfEkdifbl;
rif;u tNrKHyJ
rif; oaE©rwnfEkdifbl;av
'gb,fvkdNzpfEkdifrSmvJ - tbkd;
tbkd;udkar;Munfhw,f
bmtwGufvJ
zefqif;olukd tmPmavsmhyg;atmifvm;
uGsefrwkdYuav;awGukd tem*wfay;csifvkdY
vlom;rsdK;EG,ftwGuf tem*wfay;csifvdkY
rif; bmvkyfcJhrdNyD;vJ odvm;
tJh'DtoufawG tJh'DvlawG
tm;vkH; tvum;oufouf
'gaMumifh ig bmvkyfvkduf&vJodvm;
[ifhtif;
aus;Zl;NyKNyD;
uGsefawmf rvkyfEkdifbl; uGsefawmf vkyfp&mrvkdbl;qkdwm aNymprf;yg
cifAsm;awmif;qkdwm rSeforQ uGsefawmf vkyfNyD;NyDav
tJh'g rvkHavmufao;bl;vm;
cifAsm; bmvkdY uGsefawmfhudkraNzwmvJ
bmaMumifhvJ
uGsefawmf wm0efausap&r,f
tJh'gvkyfrSNzpfr,f
taz
rkd;wdwfoGm;NyD
zefqif;olu uGsefrwkdYuav;udk NyKH;vkdufw,f
rkd;awG wdwfoGm;wm rif;uav;aMumifh rSefw,f
'gayr,fh olrNyKH;bl;
rif;uav;u a,mufsm;av;qkd&if
ol *sdK;eufyfudk tpm;xkd;r,f aemufqkH;vl
rdef;uav;qkd&if
rdcifNzpfEdkifwJholqkd&if
olao&r,f
taz &l;aevm;
'g uGsefawmfhuav;
rif; rdef;uav;rS arG;cJh&ifawmh
arG;arG;csif;yJ igowf&vdrfhr,f
tar
tar uGsefawmfhiSuf
bmrSr&Sdbl; &THYraybl;
bmrSr&Sdbl;
oGm;wmu qufoGm;&OD;rSmyJ
tDvm
bmrSr&Sdbl;
tNyifrSm bmrS r&Sdbl;wJh
a&awGpm;p&mawG b,favmuf&SdwmvJ b,favmufvJ
wpfv wpfv
aus;Zl;NyKNyD; apmifhyg
iSuf aNrukd&SmawGYwJhtxdawmh apmifhyg
*smzwf NyefvTwfay;vkdufNyD
ol t&rf;yifyef;aeNyD - 'gqkd aemufwpfaumifvTwf
'DrSm
igwkdYudk tdrfNyefac:oGm;Ekdifr,fh olrsdK;
[ifhtif;
uGsefrwkdY 'DaeYoGm;r,f
olwkdY tNyifrSm aoukefvdrhfr,f
'DrSmae&if raobl;av
&Sifhukd olwkdYuav;udkowfcGifhay;&rSmvm;
Ekd0g
uGsefr vkyfcJhwm
'gudk uGsefrvkyfcJhwm Ekd0g
aus;Zl;NyKNyD;
uGsefrudk tNypfay;yg
uav;awGukd tNypfray;ygeJY
uav;udktNypfray;ygeJY
uav;u tNypfay;cH&wm r[kwfbl;
igwkdY tm;vkH;tNypfay;cHae&wm
igwkdY tm;vkH;
igvkyfcsifwJh t&mr[kwfbl;
ightwGuf rvkyfrNzpf t&m
t&rf;emusif&w,f
'gayr,fh tJh'g rQww,f
rQww,f [kwfvm;
b,fvkdrsdK;vJ
b,fvkdrQw wmvJ
tJh'g uav;yJ&Sdao;w,f Ekd0g
'gudk qufqkyfukdifxm;r,fqkd&if
&Sifhom;awGukd qkH;&IH;&r,f tDvmhukdqkH;&IH;&r,f
uGsefrukdvJ qkH;&IH;&r,f
&Sifhudk uGsefr cspfw,f Ekd0g
NyD;awmh &Sifaemufukd ae&mwkdif;udkvkdufcJhw,f
tm;vkH;udkNzwfoef;cJhw,f
cGifhvTwfcJhw,f
tm;vkH;aowkef;uvJ uGsefr cGifhvTwfcJhw,f
uGsefr &SifeJYtwl aozkdYtoifhyJ
'gayr,fh 'guawmh
uGsefr b,fawmhrS cGifhrvTwfbl;
a,mufsm;av;yJNzpfNzpf rdef;uav;NzpfNzpf uGsefr b,fawmhrS cGifhrvTwfbl;
&Sif wpfa,mufwnf;ao&r,f wpfa,mufwnf; oufoufr[kwfbl; trkef;cH&r,f
&Sif cspfwJholawG tm;vkH;&JU trkef;eJY
'grQww,f
tcsdefusNyD
olYukd 'Dac:vmcJh
wpfcsufqkd NyD;w,f
vkdvkdr,fr,faygh
uGsefawmfvkyfEkdifyghrvm; rodbl;
ol rif;aumifrav;udkowfcJhw,f
tck rif;tpfukd&JU yxrqkH;uav;awGukd owfzkdYusefaeNyefNyD
tJh'DvkdNzpfcsifvm;
rif;nDrudk y ifv,frSm aowm Nrifcsifvm;
vlwpfa,muf[m aumif;uifbkH&JU pnf;rsOf;awGt& rtkyfcsKyf&bl;
ukd,fhqE´eJYukd,f tkyfcsKyf&w,f
'Dawmh igar;r,f
rif;u a,mufsm;vm;
aumif;NyD
rif;u a,mufsm;qkd&if
rif;owfEkdifw,f
'gayr,fh ol uGsefawmfaemufukdvkdufrSmr[kwfbl;
aus;Zl;yJ *szuf
tJh'Duav;udk apmifha&Smufyg
raMumufygeJY tar
uGsefawmfwkdY urÇmopfrSm NyefawGYrSmyg
taz
rvkyfeJY
b,fvkdvkyf
cifAsm;udk vlaumif;vkdYxifcJhwm
tJh'gaMumifh cifAsm;ukdola&G;w,fvkdYxifcJhwm
ig wm0efukdausatmifvkyfr,fqkdwm olodvkdYa&G;cJhwm
bmrSrykdbl; om;
tar
rif; tcsdefusNyD
igeJYvkdufcJh
bmrSrNzpfbl;
*szwf aemufqkwf
vm txJ0if
[kwfw,f [kwfw,f
rif; bmrSrNzpfbl; 'DrSmab;uif;w,f
rif; uav;u vmaeNyD
rif; uav;vmaeNyD tDvm
wpfNcm; bmrS rawG;eJY
taz taz olwkdYEkd;ukefNyD
olwkdY Ekd;NyD; tcsif;csif;pm;aew,f
owÅ0gMuD;awG - bmvJ
vm
igwkdY tultnDrygyJ olwkdY Ekd;vmzkdYu rNzpfEkdifavmufygbl;
b,fbufvJ om;
rSefw,f rSefw,f
udef;&JU rsdK;quf
igaNymzl;w,f
igu uHw&m;ukdraMumufbl;qkdwm
rSefw,f
'Dxuf enf;enf;
a,mufsm;av;vm; rdef;uav;vm;
b,fvkdNzpfwmvJ
aemufwpfa,muf
ESpfa,mufawmifvm;
tNrTmawG
tar 'Dawmh
igpdwfraumif;ygbl;
pdwfraumif;ygbl;
nDtpfrawG
[ifhtif;
ol igwkdYorD;awGukd rxdap&bl;
[ifhtif; &Srf
&Srf
rif;tazukd owfwkef;u rif;ukd wpfcgwnf;owfcJh&rSm
tck NyD;atmifvkyfwmaygh
{'iftopfrSm raumif;wJhvlwpfa,muf touf&Sifraeap&bl;
uGsefawmfwkdYukd raESmifh,SufeJY
olYudkigowfrSm
avSMuD; owÅ0gqkd;awG rif;qDu trsdK;orD;awG tm;vkH;udk igykdifNyD
ighykH&dyfeJY urÇmopfwnfaqmufr,f
tck rif; vlNzpfNyD
zefqif;&Sifu igwkdYudkrarhao;bl;
olYemrnfu emt,fvf
olYrSm tNypfr&Sdbl;
olu vlaumif;
a,mufsm;av; tJh'g a,mufsm;av;
z,f
a,mufsm;av;yg
ol b,frSmvJ
[ifhtif; [ifhtif;
rvkyf&bl;
olwkdYu odyfvSw,f
olwkdY
&Sif ESpfa,mufudkawmh owfvkdYr&bl;
olvkdtyfaewmukd ykdYvkdufwmyg
[ifhtif;
rvkyf&bl;
[ihftif;
Ekd0g
tDvm
Ekd0g
aus;Zl;NyKNyD;
'g uGsefr uav;awG
&SifhaNr;awGyg
ig r&YyfEkdifbl;
uGsefr &Sifhukdwm;r&wm odygw,f 'gayr,fh olwkdY ikdaeMuw,f
olwkdYukd ikd&if;raoygapeJY
uGsefr acsmhyg&ap
olwkdY Nidrf;csrf;ygap
'gudkdNrifp&mrvkdygbl;
uGsefr xdrf;xm;r,f
NrefNrefvkyf
uGsefawmf rvkyfEkdifbl;
bmrSrNzpfbl;
rsuffvkH;rSdwfxm; *seufzf
[rf - ol 'DrSm
rif; oGm;p&mrvkdygbl;
ig 'Dae&meJYrqkdifbl;
bmyJNzpfNzpf
rif;qDu Nyefpwm ig0rf;omygw,f
igwkdY Muifemwwfatmifoif,lEkdifvdrhfr,f
olNyefvmrSmvm;
wpfcsdKUt&mawGu csdK;zsufvkdYr&bl;
uGsefr odcsifw,f
bmvkdY olwkdYudkcsrf;omay;cJhwmvJ
ig tJh'Duav;av;ESpfa,mufukd ikHYMunfhw,f
igh&ifxJrSm tcspfoufoufyJ&SdaecJhw,f
'gqkd bmvkdYwpfa,mufwnf; aewmvJ Ekd0g
bmvkdY rdom;pkeJY oD;Ncm;aewmvJ
ig olYudkwm0efrauscJhvkdY
rif;wkdY tm;vkH;udkvJ wm0efrauscJhvkdY
[kwfvm;
ol &SifhudktaMumif;Nycsuf&SdvkdYa&G;cJhwm
ol vlom;awG&JU qkd;,kwfrIudkNyw,f &Sif rsufESmrvTJbl;qkdwm odw,f
NyD;awmh aumif;wmawGvJ Nrifw,f
a&G;cs,frI &sifhvufxJa&mufaew,fqkdwm olay;cJhwm
uGsefrwkdY[m u,fwifzkdYxkdufwefol [kwfr[kwf qkH;Nzwfckdif;wm
&SifnSmwmrIukda&G;cJhw,f
tcspfudka&G;cJhw,f
ol uGsefrwkdYudk 'kwd,tcGifhta&;ay;cJhw,f
zcifNzpfzkdY
tzkd;NzpfzkdY
'Dwpfcg ykdaumif;apEkdifzkdY ulnDyg
NyefpwifzkdY ulnDyg
zefqif;olu t'rfukd olYykH&dyftwkdif;zefqif;NyD;
avmuMuD;udk apmifha&SmufcJhw,f
tJh'DarG;&myg tcGifhta&;u
igwkdYqD vufqifhurf;cJhNyD;
ightazqD ighqD NyD;awmh ighom;awG
&Sef
*smzuf
[rf
tck rif;qDukd vufqifhurf;vkdufNyD
ighaNr;awG
'grif;wkdYawG twGuf tvkyf
NyD;awmh rif;wkdY wm0ef
'dawmh igaNymr,f
oD;yGifhyg rsdK;yGm;yg
urÇmMuD;udkNyefvnfNznfhwif;yg